-
1 passare dall'astratto al concreto
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > passare dall'astratto al concreto
-
2 dall'astratto passare al pratico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dall'astratto passare al pratico
-
3 astratto
astratto 1. agg 1) абстрактный, отвлеченный; беспредметный in astratto -- абстрактно 2) рассеянный fare l'astratto -- делать вид, что ничего не замечаешь 2. m filos абстракция; отвлеченное понятие; абстрактное passare dall'astratto al concreto -- перейти от теории к практике -
4 astratto
astratto 1. agg 1) абстрактный, отвлечённый; беспредметный in astratto — абстрактно 2) рассеянный fare l'astratto — делать вид, что ничего не замечаешь 2. m filos абстракция; отвлечённое понятие; абстрактное passare dall'astratto al concreto — перейти от теории к практике -
5 astratto
1. agg1) абстрактный, отвлечённый; беспредметный2) рассеянныйfare l'astratto — делать вид, что ничего не замечаешь2. m филос.абстракция; отвлечённое понятие; абстрактноеpassare dall'astratto al concreto — перейти от теории к практикеSyn:Ant: -
6 concreto
1. agg1) конкретный, определённый; точныйè un uomo concreto — это человек дела2) книжн. твёрдый; плотный; консистентный3)arte concreta — 1) см. concretismo 2) муз. конкретная музыка2. mдействительность, реальность; конкретностьpassare dall'astratto al concreto — перейти от теории к практикеscendere / venire al concreto — перейти к делуSyn:Ant: -
7 pratico
1. (pl -ci); agg1) опытный, сведущий2) практический; практичный, дельный, деловитыйsenso pratico — здравый смысл3) экономный, удобный, практичный4) применимый, осуществимый, практический2. (pl -ci); m1) дело, действительность, практикаpassare dall'astratto al pratico — перейти от теории к практике2) практик•Syn:Ant: -
8 concreto
concrèto 1. agg 1) конкретный, определенный; точный Х un uomo concreto -- это человек дела arte concreta а) v. concretismo б) mus конкретная музыка 2) lett твердый; плотный; консистентный 2. m действительность, реальность; конкретность passare dall'astratto al concreto -- перейти от теории к практике scendereal concreto -- перейти к делу -
9 pratico
pràtico (pl -ci) 1. agg 1) опытный, сведущий pratico di affari -- опытный в делах 2) практический; практичный, дельный, деловитый uomo pratico -- практичный человек senso pratico -- здравый смысл 3) экономный, удобный, практичный 4) применимый, осуществимый, практический fisica pratica -- прикладная физика 2. m 1) дело, действительность, практика passare dall'astratto al pratico -- перейти от теории к практике 2) практик -
10 concreto
concrèto 1. agg 1) конкретный, определённый; точный è un uomo concreto — это человек дела arte concreta а) v. concretismo б) mus конкретная музыка 2) lett твёрдый; плотный; консистентный 2. m действительность, реальность; конкретность passare dall'astratto al concreto — перейти от теории к практике scendereal concreto — перейти к делу -
11 pratico
pràtico (pl - ci) 1. agg 1) опытный, сведущий pratico di affari — опытный в делах 2) практический; практичный, дельный, деловитый uomo pratico — практичный человек senso pratico — здравый смысл 3) экономный, удобный, практичный 4) применимый, осуществимый, практический fisica pratica — прикладная физика 2. m 1) дело, действительность, практика passare dall'astratto al pratico — перейти от теории к практике 2) практик
См. также в других словарях:
concreto — con·crè·to agg., s.m. AU 1. agg., che ha un legame stretto con la realtà o con un oggetto reale: caso, pericolo concreto, conoscenza, proposta concreta | che è empiricamente individuabile, che trova riferimento nell esperienza sensibile:… … Dizionario italiano
